Svitavy / Pardubice - Studenti francouzštiny Gymnázia ve Svitavách s podporou Pardubického kraje nastudovali pod vedením francouzského divadelníka Erica Cénata a naší francouzštinářky a češtinářky Mgr. Jiřiny Bouškové divadelní představení „11. SEPTEMBRE 2011“, hru o atentátech z 11. září 2011 ve Spojených státech amerických. Po několika workshopech absolvovali již premiéru hry a několik dalších představení. Vyvrcholením by měla být účast souboru na brněnské přehlídce francouzského divadla FESTIVADLO na konci března. Ještě před tím však vystoupí v Pardubicích pro studenty pardubických gymnázií a veřejnost. Představení se uskuteční 27. března v „Divadle 29“, začátek je v 11.30 hodin.
Představení vzniklo na základě divadelní hry francouzského dramatika M. Vinavera, který ji vytvořil pouhé tři týdny po atentátech v roce 2001 ve Spojených státech amerických. Autor vycházel z autentických dokumentů, které mu byly k dispozici – novinových článků, přímých svědectví a reportáže z místa tragédie. Vzniklo tak útržkovité dílo, kde se střídají hlasy přímých i nepřímých účastníků katastrofy a kde se jednotlivé výpovědi prolínají a spojují ve sbor, jenž hraje ve hře zásadní roli a v němž se jednotlivé postavy ztrácejí, aby tak mohly vyjádřit pocity bezmoci a zmatku těch, kteří se stali součástí historie.
Eric Cénat, divadelník Théâtre de l’Imprévu z francouzského Orleáns z Régionu Centre (je partnerským regionem Pardubického kraje), přijíždí do České republiky již několik let a se studenty pardubických škol nastudoval již tři představení „Já říkám ne!“ (podle Antigony od Jeana Anouilha - 2008), „Jsem poslední člověk…“ (podle Nosorožce od Eugéna Ionesca – 2009), „Cesta“ (od Agoty Krostof – 2011). Všechny hry spojuje jedno ústřední téma „Člověk tváří v tvář osudu“ a divadelní provedení zdůrazňující funkci sboru.
Divadelní představení vzniklo za podpory Pardubického kraje a Régionu Centre. Zajímavostí je, že nápad o možnosti představení nastudovat se zrodil při návštěvě představitelů obou regionů – paní radní Karine Gloanec Maurin a paní radní Jany Pernicové přímo na Gymnáziu ve Svitavách v lednu 2011. A to za účasti E. Cénata, který shodou okolností zrovna na svitavském gymnáziu vedl dramatický seminář pro studenty francouzského jazyka.
PaedDr. Milan Báča, ředitel školy